Oh Ashley!

Revenge (season 1) premiered this month in Portugal on Foxlife. (yeah I know... season 2 is premiering at the end of September in the USA).
Even if you like or dislike Emily's vengeance plans, you will adore Ashley Madekwe/Davenport's style.

Wanna see some outfits?

PT - Revenge (1ª série) estreou este mês em Portugal na Foxlife. (sim eu sei...a 2ª série estreia no fim de setembro nos EUA).
Mesmo que gostem ou não dos planos de vingança de Emily, vão adorar o estilo de Ashley Madekwe/Davenport.
Querem ver alguns outfits?

Vogue Fashion's Night Out 2012

Less than three days ahead, it isn't easy to choose where to go during Vogue Fashion's Night Out.

The list is long, but we were able to select some spots that you shouldn't miss (we will not).

PT - A menos de três dias, não é fácil escolher onde ir na Vogue Fashion Night Out. A lista é longa, mas conseguimos seleccionar alguns sítios que não podem perder (nós também não).

(original photo from here)

Príncipe Real Garden - Fashion Market, a well known fair that happens every sunday at Lisbon, will take place from 5pm till 11pm. A chance to buy second-hand clothing and accessories, crafts an gourmet food.

Jardim do Príncipe Real - Fashion MArket, uma conhecida feira que tem ligar todo os domingos em Lisboa, vai realizar-se entre as 17h e as 23h. Uma oportunidade para comprara roupa e acessórios em segunda mão, produtos artesanais e comida gourmet.

(original photo from here)

Fabrica Features - "United Portuguese", exhibition where some portuguese artist reinterpret Benetton's spirit. You can visit their work until 29th September.

Fabrica Fetaures - "United Portuguese" exposição onde alguns artistas portugueses reinterpretam o espírito Benetton. Podem visitar os trabalhos até 29 de setembro.

(original photo from here)

Longchamp - "Oh! My Bike" release, a movie  by Blanca Li with Coco Rocha, Emily Di Donato and Noreen Carmody.

Longchamp - Lançamento "Oh! My Bike", um filme de Blanca Li com Coco Rocha, Emily Di Donato e Noreen Carmody.

(original photo from here)

Coccinelle - Workshop "The Importance of Accessories" by Strazzera. Limited edition bracelets for Fashion Night Out for sale.

Coccinelle - Formação "A Importância dos Acessórios" por Strazzera. A venda pulseira de edição limitada para a Fashion Night Out.

Worlwide dates/ Datas mundiais

Makeup tips: Eyeliner

Here's a brief explanation that will save us all during our makeup time. How many times did you have to restart your makeup because you had problems with the eyeliner? It requires practice for sure but maybe this ilustration will help us out.

PT - Aqui fica uma breve explicação que nos vai salvar quando nos estivermos a maquilhar. Quantas vezes tiveram de recomeçar a vossa maquilhagem porque tiveram problemas com o eyeliner? Requer prática claro, mas talvez esta ilustração nos vá ajudar.

Rentrée look

We all want to make a good impression at this rentrée but its a little hard to leave the summer behind. (Hey! we still have many summer days to enjoy). Today i just ad some meetings at the office and as we work in a very informal company I brought the summer to work.

Instead of a more formal bag I pick this really beachy bag from Primark, and the accessories: friendship bracelets. What else?!?

And I knew I had to wear an white piece to accent my tan.

(Vancl top, Eureka shoes, Zara skirt, Primark bag, Friendship bracelets, Archie Grand notebook)

PT - Todos queremos causar boa impressão na rentrée, mas é um bocadinho duro deixar o verão para trás. (Hey! ainda temos muitos dias de verão para desfrutar). Hoje só tive algumas reuniões no escritório e como trabalhamos numa empresa e numa empresa informal levei o verão para o trabalho.

Em vês de uma mala mais formal, escolhi esta mala com ar de praia da Primark, e os acessórios: pulseiras da amizade. O que mais?!?

E sabia que tinha de usar uma peça branca para realçar o bronzeado.

DIY: turn old jeans into vest

Transform an old pair of jeans into a trendy vest.
I've been looking for a DIY like this for a long time, and without finding anything useful I decided...well maybe you should do it all by ourselves. And now, here we are to share with all of you!

PT - Transformar um velho par de jeans num colete trendy.
Tenho procurado um tutorial como este há muito tempo, e sem conseguir encontrar nada realmente útil decidi...bem talvez devêssemos fazê-lo nós mesmos. E agora, aqui estamos para partilhar com todos vocês

Ready?
Prontos?